Revelan maraña de problemas detrás de listas de espera; dirección de hospital lamenta que pacientes mueren esperando